2017年7月6日

バルトルド・クイケン バロックフルートソロリサイタル

              Barthold Kuijken©Dany Neirynck 

古楽界の巨匠の貴重なソロ公演
選びぬかれた曲目を、贅を尽くしたホールで味わう極上の一夜
WAKITA Virtuoso Series
バルトルドクイケン
バロックフルートリサイタル
@イシハラホール
開催日時:2017年11月24日[金]
     19:00開演(17:45開場)
バロック時代の代表的な名曲を、作曲された当時の楽器をモデルにした木管フルートで演奏
【プログラム】
G. P. テレマン : ファンタジア 第7番 ニ長調/第6番 ニ短調
M. ド・ラ・バール : 組曲 ニ長調
J. S. バッハ : パルティータ イ短調 BWV1013
C. P. E. バッハ : ソナタ イ短調 Wq 132
S. L. ヴァイス : 組曲 ト長調
主催:株式会社ワキタ  後援: ベルギー王国大使館


<イシハラホール>
大阪市西区江戸堀1-3-15 新石原ビル2F
地下鉄四つ橋線「肥後橋」駅 5-B出口、徒歩すぐ
地下鉄御堂筋線「淀屋橋」駅 4番出口、西へ徒歩7分

チケット発売中です!
全席指定 前売:5,000円 当日:5,500円(いずれも税込)
●チケットぴあ 0570-02-9999(Pコード:334-702)pia.jp/t
セブン-イレブン、サークルKサンクス、ぴあ店頭
●ローソンチケット Lコード:55824 l-tike.com
●e+(イープラス) eplus.jp
お問い合わせぴあ クイケン・フルートリサイタル事務局 0570-02-9988 11:00~17:00日~土・祝日を含む
※都合により曲目が変更になる場合がございます。予めご了承ください
※未就学児のご入場はご遠慮いただいています

2017年6月30日

EUNICシンポジウム

「持続可能な建築、スマートシティを超えて:都市空間の人間性回復に向けて」

ヨーロッパ9か国から建築家が来日し、日本の建築家とともに、より居心地のよい都市空間をどのように作っていくのかを探ります。ベルギーフランダースからは建築家兼エンジニアのリオネル・デヴリーゲル (Lionel Devlieger)が参加。ゲント大学で建築史、建築学を学び、共同経営者と設立したRotorとして数々の研究、展示、デザインプロジェクトに関わっている。今回7月8日(土)14:00~開催されるパネルディスカッションに登壇、また学生とともにワークショップを行う。

日時:7月8日(土)13:00ー19:30
    7月9日(日)11:30ー13:30

場所:慶應義塾大学 三田キャンパス 北館ホール
入場無料(要申込み)=お申し込みはコチラをクリックしてください

詳細については下記をご覧ください。
持続可能な建築、スマートシティを超えて:都市空間の人間性回復に向けて





2017年6月1日

バルトルト・クイケン&渡邊順生            J.S.バッハフルート作品全曲演奏会

                                  Barthold Kuijken©Dany Neirynck

6月3日(土)よりチケット先行販売がスタートします!
フラウト・トラヴェルソ(バロック・フルート)の第一人者バルトルド・クイケンと、バッハ研究において日本屈指の鍵盤奏者・渡邉順生によるデュオ・リサイタル。
バッハの遺したフルートの作品(真作)を一挙演奏!2大名匠による極上のバッハをご堪能ください。                                                                                                                                            日時:2017年11月27日(月)19:00開演(17:45開場/ 18:00~18:20スペシャルトーク)     会場:浜離宮朝日ホール
    〒104-8011 東京都中央区築地5-3-2
    朝日新聞東京本社・新館2階
    電話 03-5541-8710
 
プログラム
フルートとチェンバロのためのソナタ ロ短調 BWV1030、イ長調 BWV1032
フルートと通奏低音のためのソナタ ホ短調 BWV1034、ホ長調 BWV1035
無伴奏フルートのためのパルティータ イ短調 BWV1013
 
 
【スペシャル・プレ・トーク開催】18:00~18:20 
当日はバルトルド・クイケン新著「楽譜から音楽へーバロック音楽の演奏法」(道和書院)の刊行を記念して、クイケンと渡邊順生によるスペシャル・プレ・トークを開催します。
 
先行販売のご案内
一般発売(6/20)に先駆けて、イープラスでの先行販売を行います。
イープラス先行販売:6/3(土)12:00~6/19(月)18:00 イープラス
チケット価格
5,000円(全席指定・税込)
チケット申し込み
朝日ホール・チケットセンター(日・祝除く10:00~18:00)
TEL:03-3267-9990
詳しくはこちらをクリックしてください
主催:朝日新聞社 協賛:キングインターナショナル 後援:ベルギー大使館

2017年5月19日

EU Flim Days 2017


映画で旅するヨーロッパ!
今年で15回目を迎える、欧州連合(EU)加盟国の選りすぐりの作品を紹介する映画祭。
日本未公開作品、見逃したあの作品、往年の名作など、 各国イチオシの貴重な映画作品が勢ぞろいします。映画を通して、ヨーロッパの旅へ出かけてみませんか?

ベルギー・フランダースからは「フィフスシーズン~春が来ない村」を出品しています。

東京
会場: 東京国立近代美術館フィルムセンター
会期: 2017年5月26日(金) ~ 6月22日(木)


京都
会場: 京都府京都文化博物館
会期: 2017年6月3日(土) ~ 6月25日(日)


「フィフスシーズン~春が来ない村」(The Fifth Season)
監督:ピータ-・ブロッセン、 ジェシカ・ウッドワース
2012年/ ベルギー・オランダ・フランス/ 93分/ フランス語・オランダ語(日本語字幕)

<あらすじ>
ミステリアスな惨事が村を襲う。春がやってこず、自然のサイクルは狂っていく。ある日突然、牛が乳を出さなくなる。畑で、作物の芽が出なくなる。地球を痛め続けてきた人間達への、これは自然の報復なのか。困惑と苦悩、悲しみと諦め。大きな自然を前に、ただ呆然と立ち尽くすのみの人間たち・・・。アルデンヌの森深くに暮らす、アリスとトマは、自分達の回りで崩れていく世界をなんとか修復しようとするのだが・・・。

映画「フィフスシーズン~春が来ない村」上映スケジュール
京都上映日時:  6月8日(木) 18:30 & 6月9日(金)13:30
東京上映日時:  6月17日(土) 13:15 & 6月20日(火) 19:00

EU Film Days 2017 



2017年5月18日

ラ・プティット・バンド10月公演チケット       5月20日より先行販売!


古楽界の巨匠シギスヴァルト・クイケン率いる古楽演奏のパイオニア、ラ・プティット・バンドによるオール・バッハ・プログラム。ラ・プティット・バンドはグスタフ・レオンハルトとクイケンによって1972年に結成、以来フランス・バロックをはじめイタリア・バロック、ドイツ盛期バロック、さらにウィーン古典派と幅広いレパートリーを持ち、その演奏は国際的に高い評価を得ています。
今回は8人編成でJ.S.バッハの管弦楽曲やチェンバロ協奏曲を演奏、さらにソプラノを交えたカンタータなど名曲を集め、バッハ演奏の神髄に迫ります。

日時: 2017年10月11日(水)19:00開演(18:30開場)
        10月12日(木)13:30開演(13:00開場)

    〒104-8011 東京都中央区築地5-3-2
    朝日新聞東京本社・新館2階
    電話 03-5541-8710


管弦楽組曲 第3番 ニ長調 BWV1068(弦楽のみで演奏)
「音楽の捧げ物」BWV1079より トリオ・ソナタ
チェンバロ協奏曲 第5番 ヘ短調 BWV1056
カンタータ 第204番 満足について「われ心満ちたり」


料金:各7,500円(全席指定・税込)
6/13() 10:00一般販売  5/20(土)e+先行販売
■朝日ホール・チケットセンター 03-3267-9990(日・祝除く10:00-18:00
朝日ホール・オンラインチケット 検索
■イープラス http://eplus.jp/
■ローソンチケット 0570-000-407(オペレーター/10:00-20:00) http://l-tike.com/
                  0570-084-003Lコード:33901 自動音声対応24時間)
お問い合わせ:朝日ホール・チケットセンター 03-3267-9990(日・祝除く10:00-18:00

主催:朝日新聞社 協賛:キングインターナショナル

*やむを得ぬ事情により内容に変更が生じる可能性がございますが、出演者・曲目変更等に伴う払い戻しはいたしませんので予めご了承ください。

*未就学児のご入場はお断りしております。託児サービスをご利用ください。イベント託児・マザーズ(要予約) 0120-788-222

詳しくはこちらをご覧ください

2017年5月8日

欧州留学フェア2017 東京(5/20)・京都(5/21)で開催!


欧州留学フェア2017が東京と京都にて開催されます。
過去最多の約70のヨーロッパの高等教育機関が参加予定。
ヨーロッパへの留学を目指している皆様へ向けて、プレゼンテーションとセミナーを通し、さまざまな留学プログラムや奨学金についての説明等も行われます。欧州留学への疑問や不安を解決する絶好の機会です!是非おでかけくださいね。

日時・場所

<東京会場>
日時:2017年5月20日(土)10:30~18:00
場所:明治大学 駿河台キャンパス アカデミーコモン2階
住所:〒101-8301 東京都千代田区神田駿河台1-1

アクセス: 
JR中央線・総武線/東京メトロ丸ノ内線 御茶ノ水駅 下車徒歩3分東京メトロ千代田線 新御茶ノ水駅 下車徒歩5分都営地下鉄三田線・新宿線/東京メトロ半蔵門線 神保町駅 下車徒歩5分
http://www.meiji.ac.jp/koho/campus_guide/suruga/access.html 


<京都会場>
日時:2017年5月21日(日)12:00~18:00
場所:同志社大学 今出川キャンパス 良心館1階ルーセントプラザ
住所:〒602-8580 京都府京都市上京区今出川通烏丸東入

アクセス: 
京都市営地下鉄烏丸線 今出川駅 下車徒歩1分
京阪電車 出町柳駅 下車徒歩15分
http://www.doshisha.ac.jp/information/campus/access/imadegawa.html 

詳細については下記をクリックしてください。





2017年5月1日

ブリュッセル・フィルハーモニー管弦楽団@東京芸術劇場 

©Wouter Van Vaerenbergh


ベルギー名門オーケストラ、ブリュッセル・フィルハーモニー管弦楽団がヨーロッパ最注目の指揮者
ステファヌ・ドゥネーヴと共に待望の初来日!

日程 2017年6月11日(日)14:00開演(13:30開演)

会場 東京芸術劇場 コンサートホール

出演 指揮:ステファヌ・ドゥネーヴ
   ピアノ:モナ=飛鳥・オット
   管弦楽:ブリュッセル・フィルハーモニー管弦楽団

曲目 ベートーヴェン/ピアノ協奏曲第5番「皇帝」
           交響曲第3番「英雄」
   コネソン/フラメンシュリフト(炎の言葉)

チケット・詳細については下記へお問い合わせください。
テンポプリモ  電話:03-3524-1221
http://www.tempoprimo.co.jp/

東京芸術劇場
http://www.geigeki.jp/performance/concert108/ 


2017年4月14日

ザザ・ベルトラン写真展@アンスティチュ・フランセ関西



                                                             「Japanese Whispers」©Zaza Bertrand 

ザザ・ベルトラン「Japanese Whispers」写真展

ザザ・ベルトランの写真展がKG+2017 KYOTOGRAPHIEサテライトイベントで展示されます!
KG+はこれから活躍が期待される写真家やキュレーターの発掘と支援を目的に2013年よりスタートした
アートフェスティバル。フェスティバルの会場の1つであるアンスティチュ・フランセ関西を会場として
ザザ・ベルトランの写真展を開催します。(入場無料)
アーツフランダース・ジャパンはこの写真展の協賛をしています。


「Japanese Whispers」写真展
ザザ・ベルトランは日本の愛情表現の概念に魅了され、ラブホテル内部でドキュメンタリーを制作。
外部者としての眼差しで、本質的な矛盾を捉えようと試みる。ベルトランの身体的存在は、主題と対話できない状況下に存在し、被写体となる来訪者との間に明らかな緊張感を作り出し、ベルトランの比喩的表現の中で反響する。本作を通して、愛情表現の曖昧な知覚を反映する同時に、疎外と辛辣さの儚い感覚を表現する。
会場
アンスティチュ・フランセ関西-京都 3F
606-8301 京都市左京区吉田泉殿町8
会期(入場無料)
2017年4月12日 ー 5月14日 10:00-18:00(日曜15:00まで)
4月12日、4月13日は招待のみ
閉場日 4月29日-5月5日, 月曜
4月21日(金)18:00~19:30 オープニングレセプション(一般参加可・予約不要)

ザザ・ベルトラン(Zaza Bertrand) zazabertrand.com
1986年ベルギー、ゲント生まれ、ゲントを拠点に活動





2017年4月4日

「絆~忘れない2017年」復興継続支援プロジェクト

「絆~忘れない2017年」復興継続支援プロジェクトCDが発売されています!

東日本大震災発生から2017年で7年が経ちます。
復興継続支援プロジェクトCDのVol.2が2017年3月11日に発売されました。これはNPO法人日本アクティブ・フード協会を中心とした実行委員会が、東日本大震災でご親族を亡くし、経済的・住環境的に苦しんでいる被災子供達が夢や希望を諦めないように継続した支援活動を行う為、また大震災の記憶を風化させないようにと復興を願いながら作られたCDです。
この活動に賛同している多くのアーティスト・被災地の学生・学校関係者・一般の方が無償で参加しています。
アーツフランダース・ジャパンは、ベルギー王立カンターテドミノ少年合唱団のCD参加に微力ながらご協力させていただきました。

カンターテドミノは2012年、被災直後に東北地方に合唱ツアーで各地をまわり、音楽を通して被災者の皆様と交流させていただき今でも大変思い出深いツアーとなっています。

復興を願って作られた「花の冠」、復興を願って歌い継がれてゆく「わせねでや」など、
素晴らしい楽曲が収録されています。
CDの売り上げは被災地子供達支援活動団体に寄附されます。
皆様の心にこの一枚が届きますようお祈りしております。

日本アクティブ・フード協会(CD購入こちらから可能です)



2017年3月31日

名称変更のご案内

2017年4月1日より公益財団法人フランダースセンターは
「公益財団法人アーツフランダース・ジャパン」と
名称が変わります!

1975年の設立以来、ひとかたならぬご支援を賜り、
深く感謝申し上げます。
これからもフランダースの魅力をお伝えできるよう、
さらなる業務の強化と充実を図ってまいりますので、
今後ともなお一層のご愛顧を賜りますようお願いいたします。

公益財団法人アーツフランダース・ジャパン
〒180-0002
東京都武蔵野市吉祥寺東町4丁目2-2
電話 0422-27-6855
Fax  0422-27-6856

Arts Flanders Japan
4-2-2 Higashicho, Kichijoji, Musashino, Tokyo 180-0002
tel: +81 422 27 6855
fax:+81 422 27 6856
E-mail: info@flanders.jp
HP: www.flanders.jp

2017年2月2日

第2回 ツール・ド・フランダース in 大阪


昨年、ベルギー・日本友好150周年の記念行事として「第1回 ツール・ド・フランダース in 大阪(Tour de Flanders in Osaka)」を3月に開催しました。
当日は天候に恵まれ、花の咲き集う春の陽光を浴びながら天王寺区界隈の歴史・文化の薫り高い寺社仏閣を巡りながら、約100名の参加者に安全で心地よい自転車ライフを体感していただきました。
今年も、自転車文化の発展、地域の安全向上そして新しいライフスタイルの提案を目指し、第2回「ツール・ド・フランダース in 大阪」を開催します。
本イベントを通して、自転車の快適性や利便性を改めて認識するとともに、自分や周りの人々の命を守る正しい自転車マナーや交通ルールを身につけていただき、地域の交通事故防止にも貢献できると考えています。
さらに今年は、本イベントをより多くの方に知っていただき、大阪で5年、10年と続く春の風物詩となるイベントに育て上げたいとの思いから、クラウドファンディングに挑戦することになりました。
詳しくはこちらをご覧ください。

会期:2017年3月26日(日) 13:00 ~ 17:00 (12:30より受付開始)
開会セレモニー・出発式・完走パーティ @ 大阪国際交流センター
参加ご希望の方は、公式サイトよりエントリーをお願いします。
今年も皆さまのご参加をお待ちしております。

2017年1月25日

オランダ語公式検定試験申し込み受付開始

年に一度実施されるオランダ語公式検定試験(CNaVT)。各国のオランダ語教育関連機関で行われる世界共通のオランダ語能力試験です。試験は「聞き取り」「読解と作文」および「口述試験」の3つを総合的に判断して合否が決定されます。試験は旅行に必要な会話能力レベルから、外国語としてのオランダ語教育者を目指す方向けのレベルまで、数段階に分かれています。オランダ語公式検定試験のサイトから、各レベルの例題をPDFファイル(オランダ語)でダウンロードできます。

フランダースセンターは、このCNaVTを主催する日本で唯一の団体です。
お申し込みは、当センターまでEメール(info@flanders.jp)にてお問い合わせください。その際に、お名前、ご連絡先および受験レベルをお知らせください。追って書類をお送りいたします。
年に一度のオランダ語力を試すチャンス。皆さまのご応募をお待ちしております。

試験会場 : 駐日ベルギー王国大使館 (東京)
試験日 : 2017年5月13日(土) INFOレベルの試験
    2017年5月14日(日) 上記以外の全レベルの試験

受験料:15,000円
申込締切日 : 2017年2月24日(金)